振国和老纪决定前往唐山破坏敌人的飞机，打算炸死飞机员。然而，近卫决定亲自驾驶飞机护航，使得老纪等人无法有机会破坏运煤火车。在此情况下，振国和王茂生商议使用坦克来击落敌人的飞机。振国前往唐山为受伤的范德萨找西药，同时让王茂生负责保护范德萨的安全。随后，振国和老纪劫持了火车，近卫在混乱中被振国击中。鬼子将振国的坦克包围，但却发现振国和区家驹已经通过逃生门逃脱，而老纪却在这次行动中牺牲了。与此同时，玉兰发现小凤并没有回传消息，因此她带着夏连凤下到了矿井，而精豆子则率领手下在远处监视。小凤将玉兰托付的情报告诉了王茂生。
