夏辉所在的键山班得知暴力集团青龙会将在码头附近的仓库进行毒品交易的消息后，立即前往准备攻击。每个人都在各自的位置做好准备：正门由岛尾明村和鹰野浩次守卫，后门由夏辉和前田瞳负责，窗户边由古雅久志和富樫薰守候。在明村的信号下，所有人一起冲进了仓库，但意外发生，让青龙会得以逃走。
夏辉和明村拿到了已经交到青龙会手中的毒品，开始监视青龙会的事务所。这时，青龙会的干部藤崎达雄刚好外出，夏辉和明村怀疑他可能是进行毒品交易，于是跟踪他进了一家咖啡厅。最终，一个男人来了，并坐到了藤崎的桌子旁。男人接过了藤崎给他的小纸袋，然后拿出装着现金的信封交给了藤崎。正当夏辉和明村准备上前逮捕时，却发现那个男人竟然是稻木，于是他们立即躲了起来。
