医生在两名死者体内发现斑蝥素，为钱德勒提供了新的调查线索。艾德华指引钱德勒等人前往药厂寻找线索，意外地发现一对可疑夫妇的来信。随着第三具尸体的出现，法医在尸体上找到一家夜店的标记，引发了调查的深入。为了潜入死者曾经去过的夜店，钱德勒领导团队展开秘密调查，但却意外发现诺瑞失踪。随着第四名死者残肢的出现，团队内部产生争执，而艾德华的协助帮助钱德勒最终确定了凶手的动机。致命毒素的谋杀悬疑逐渐揭开面纱。
