沙城为了保护张叶，向雷霆请求支援，却遭到了雷霆的批评。雷霆告诉沙城，张叶和她的哥哥都是出色的警察，他们的坚持深深感染了沙城，使他下定决心要为张叶做点什么。
海伦主动找到宋青，请求借五十万现金，声称被原来的酒店老板骗了。宋青虽将信将疑，仍送走了海伦。随后，他让手下追查原酒楼老板刘千国的下落，却不知刘千国作为毒贩网络的中间人正在缉毒支队的审讯室里接受雷霆的提审。
宋青果然亲自带着钱来找海伦，但要的不是海伦要求的五十万，而是一百万。海伦假意应承，并且答应继续提供两个特别的包厢给宋青。
沙城找到张叶，鼓励她要勇敢面对自己的感情，并大胆表白自己的心意。尽管张叶心中感动，但由于身上的责任重大，她回以淡定的回应，使沙城更坚定了自己的心意。
青年阿永为救哥哥而帮助毒贩运货，但内心的罪恶感让他在运送途中将货物扔进大海，谎称被警察盯上才将货物丢弃。张叶看着毒贩在眼前交易，内心充满复杂，但她决定进一步深入虎穴，佯装无意进入包间，为贩毒网络的决战做好准备。
