在Jamie身负重伤的情况下,Claire与众人迅速展开行动,带着他离开了危险之地。然而,Jamie已经陷入神志不清的状态,需要Claire不遗余力地治疗和鼓励。与此同时,Claire为她的两位丈夫都遭受了极大痛苦而感到内疚。在逃亡的征途上,Jamie甚至一度考虑结束自己的生命,而Claire努力让他恢复理智,两人一同踏上了一段充满考验的逃亡之旅。