在清点犬舍的时候，团长提出了解散的建议，但是连长表达了他想等到所有的犬都离世后再离开三连的愿望。团长却表示这不可能，强调了不能再拖延，认为“长痛不如短痛”。
过来清点犬舍的人告知，犬龄超限的犬只不能转到军犬舍，只能转给社会单位或者个人收养，这让在场的士兵们感到心情更加沉重。
郭有栋等人带着狗见到团长，提出如果步枪能完成200米的障碍穿越，能否给三连一次机会。团长表示如果三连真的有培养军犬的能力，可以考虑不撤编。这对于三连而言或许是唯一的机会，而步枪的表现将决定三连的命运。郭油子告诉步枪，如果不能保住三连，他们之间的主仆缘分也就尽了。
步枪终于上了战场，所有人都注视着它，但没跑多远就摔倒受重伤。团长表示结束，令人失望。郭油子请求再给一分钟，团长同意。步枪再次出发，全连的人为它加油，终于成功完成了200米的障碍穿越。步枪成功了，大家都听到了它高兴的长啸。郭有栋决定将步枪培养成最优秀的一只军犬。尽管刚刚完成任务，步枪又倒下了，团长决定再给半年时间，把这些狗培养成合格的军犬。连长对步枪的情况十分担心，一直在医务室门口徘徊。
老付一直留在狗场不肯离开，尽管经理想尽办法让他走，最后只好灌醉他送回来。三连的账务问题也愈发严重，看起来几乎已经没有钱了。
