无餐厅工作经验的小夏在犯了一次错后，迎来了大堂的挑战。由于顾客更换位置导致小夏无法准确记忆顾客长相，延误了上单时间，陷入了第二个错误。这让立扬焦急万分，同时也让小夏感到深深的无助。在立扬的求情下，皓峰同意不让小夏再参与任何厨房工作。这时，陈家老店的食材供货商林潇潇出现，她是立扬的青梅竹马，却因小夏的到来而心生嫉妒之情。
为了让小夏能够渡过最后一关，立扬提议让她外出进货，得到了皓峰的默许。然而，小夏在面对订货单时出现了困难，由于数字让她感到头晕，最终将四斤鹅肝酱读成了四十斤。潇潇察觉订单可能有误，却没有提醒小夏。这一错误导致了鹅肝酱的大量浪费，令皓峰怒火中烧，按照约定，小夏必须离开陈家。在离开之前，她决定勇敢地承担自己的错误，恳求陈伯给她一个弥补的机会。
小夏用心烹制新点心，通过自己敏锐的味觉和立扬的帮助，她终于成功化解了鹅肝酱的危机。陈伯和立扬对她的努力给予了高度的评价。然而，小夏却坚持遵守与皓峰的约定，带着阳光离开了陈家。这一别让陈家陷入一片寂静，陈伯陷入茶饭不思的情绪中，立扬对皓峰提出了过于严苛的指责。
