时一对方言的突然到访感到惊喜，但听说有东西能帮助方言缓解病情时，感到有些失落。尽管如此，他还是将自己亲手做的木口琴送给了方言。方言为《水镜物语》配音时觉得自己表现不够完美，收到导演提出的体验派方法后，得到了伟林表示的支持。时孟回家后，发现方言的房间里飞出了一只大白鹅，他怒气冲冲地将方言和名叫“我鸟”的鹅赶出了家门，但过了一会儿又开始担心方言，把他们又放了进来。而我鸟继续捣乱，导致时孟不小心摔到方言身上，二人意外接吻，暧昧的情愫开始滋生。时孟看到方言手中的木口琴，心中颇有不快。第二天醒来，方言以为木口琴被我鸟弄脏了，感到十分懊恼。与此同时，公司股东顾远洲强行施压时孟，要求在《水镜物语》中植入不合理的广告，导演因此威胁辞职以抗议，时孟被夹在两难的境地。
