在圣节这一天，婉容希望能让一直郁郁寡欢的溥仪开心些，于是安排了戏班来表演，但被日本人阻止了。婉容找来了李忠，希望他能想出办法来取悦皇上。李忠建议表演古代舞蹈《兰陵王破阵乐》，然而溥仪却非常生气，甚至大骂李忠。这让婉容感到愤怒，与溥仪发生了激烈争吵，导致她重新开始吸食鸦片。婉容决定效仿文绣，及早离开这段不幸的婚姻。她请求李忠帮助她逃离，李忠立即答应了。在郑孝胥等大臣的策划下，溥仪被迫签署了退位书。日本人察觉到婉容的不安情绪，派川岛芳子监视他们的行动。川岛芳子曾是宫廷常客，被慈禧太后喜爱。现在，她以男装身份来见婉容，令婉容感到意外。
