这一天，克莱尔陪同菲尔去卢克的学校演讲。菲尔精心设计了一场别具匠心的演讲。然而，在演讲过程中，吉尔打断了他，带来了自制的泡菜，并分发给了学生们，让菲尔的演讲无法顺利进行。
接下来轮到克莱尔介绍她的职业经历。尽管她读过大学，但现在是一名全职家庭主妇。吉尔借机大加赞美，并邀请克莱尔到他的公司工作。虽然菲尔试图劝阻，但克莱尔执意要去工作。然而，不久之后她就辞职回家了。
莉掉了她的第一颗牙齿。晚上，卡梅隆扮成牙仙给她放了一块钱。但次日发现给的是100美元。他们设法想给她换成1美元，但莉莉不同意。最终，海莉化妆成牙仙女劝说了她，她才同意换成1美元。
杰谈起他过去梦想的职业，曾想写一部间谍侦探小说。歌洛莉亚提供了打字机让他动笔，但他很快就无法继续下去。最终，由曼尼接手写作。当歌洛莉亚发现时，杰只好承认这些是曼尼写的，他没有写小说的才能。
