美枝的弟弟贵司即将与心上人步入婚姻殿堂，这让美枝感到欣慰。然而，东京奥运的风潮下，电视普及率迅速攀升，却使租书漫画店的生意更加惨淡。物价上涨，美智子感到焦虑不已。
与此同时，深泽康复出院，计划出版一本漫画杂志。阿茂积极参与，创刊号一经发布，戌井也前来祝贺，全体成员欢欣鼓舞。然而，美枝对美智子的困扰未减，她决定利用奥运的热潮，策划一场以奥运为名的奖牌活动，为小路书屋带来新的商机。
