夏小橘因为打赌的事情不开心，在体育课上发泄并跑出了特别好的百米成绩。邱乐陶称赞夏小橘跑得很快，又逗笑了夏小橘几句，让她明白了打赌的事情最终对她是有好处的，于是夏小橘不再生气。陆湜祎去找体育老师郭老师谈男女混合接力赛的事情，因为他们去年输给了十四中，心中不服气，所以他想再比一次。
陆湜祎答应郭老师会在私下练习不耽误学业，并让郭老师帮忙报名。郭老师向陆湜祎推荐了百米成绩很好的夏小橘。尽管陆湜祎和夏小橘有一些矛盾，他还是决定放下个人恩怨，找夏小橘参加接力赛。陆湜祎试探性地抢了夏小橘的东西，让她去追，没想到发现了夏小橘跑步的速度真的很快。
陆湜祎告诉夏小橘有关参赛的事情，但遭到了夏小橘的拒绝。他只得买早餐来讨好夏小橘，却意外地弄坏了夏小橘的录音机，所以夏小橘坚决不同意参赛。陆湜祎因此生气，与夏小橘发生了争执，使得他们之间的关系更加紧张。回家后，陆湜祎无聊地玩游戏，被父亲教训了一顿后才回房间学习。
夏小橘因为录音机坏了而责备陆湜祎，他试图讨好夏小橘，但由于夏小橘的态度，又不得不与她发生冲突。程朗看到他们吵架，前去调解并为之前的打赌向夏小橘道歉。道歉后，程朗自愿帮忙修复录音机，两人的关系才逐渐缓和。程朗修好了录音机后，夏小橘很高兴，于是程朗提出了参加市运动会的建议，想劝说夏小橘试一试。
夏小橘担心影响学业，不愿意参加市运动会，程朗也不再多说什么，只能劝说陆湜祎放弃。为了感谢程朗，夏小橘主动去帮他撑跳高杆，而陆湜祎趁机与夏小橘打赌，看程朗能否跳过夏小橘设定的高度。程朗成功跳过，让夏小橘感到惊讶，随后她履行了输了就去买吃的的承诺。在购买食物时，陆湜祎去教师办公室偷自己被没收的游戏机，却被老师发现。
为了逃避老师，陆湜祎从窗户爬出，不料又碰到班主任张老师。夏小橘见状主动转移张老师的注意力，最终帮助陆湜祎逃过了危险。在夏小橘吃得太多而噎住时，陆湜祎帮她做急救，但夏小橘不懂得这种方法，反而责怪陆湜祎。他们之间的矛盾再次加剧，夏小橘不小心吐在了陆湜祎身上。陆湜祎脱下衣服让夏小橘去洗，却被夏嘉树误解了，导致了一系列的误会。
