陆湜祎来不及救夏小橘，她失足掉下来，他只能伸出双手接住，却被夏小橘压在了身下。虽然陆湜祎救了夏小橘，但她却表示不需要他的帮助，让他感到很生气。夏嘉树提到夏小橘帮陆湜祎洗衣服的事情，让陆湜祎感到好笑，直到知道洗的是自己的衣服。
夏嘉树得知夏小橘帮陆湜祎洗衣服，便笑称他们是恋爱了，夏小橘却澄清她只是在帮忙，不是恋爱关系。回家途中，夏小橘和夏嘉树遇到了程朗，帮他搬东西。夏小橘得知陆湜祎对市运动会很重视后，决定参加并帮他一把。
了解到夏小橘的决定后，陆湜祎非常高兴，甚至决定假装哭泣来感动夏小橘，但夏小橘已经走了。虽然陆湜祎以为她离开很失望，但她其实在训练场等他们。他们四个人一起努力训练，但还是被张老师发现，导致被罚。
在市运动会上，夏小橘发现气氛很热闹，郭老师虽然责备他们，但最终还是支持了他们。赛场上，夏小橘得知输了要称对方为“爸爸”，让她感到愤怒，更加坚定了要帮助陆湜祎战胜对手。陆湜祎让夏小橘去买饮料，结果发生了意外。
夏小橘受伤了，但为了比赛，她选择忍受疼痛参加了接力赛。尽管脚痛难忍，但她想到和陆湜祎他们一起训练的美好时光，就忘记了痛苦，全力奔跑着。夏小橘成功完成接力，帮助陆湜祎战胜了对手，但她的脚已经无法忍受了。
程朗发现夏小橘受伤，赶紧通知了陆湜祎，他们一起护送夏小橘去医务室。虽然只是轻微的韧带拉伤，但陆湜祎责备夏小橘太冲动，只顾比赛而不顾身体。夏小橘因赔给林柚一个香皂而失望，但程朗为她赢得了一块香皂，让她开心不已。
