在克松与肯尼迪的大选之夜，斯特灵库柏公司的员工举行了观看晚会，期待选举结果。然而，选举进展缓慢，注定将是一个漫长的夜晚。作为公司的高级合伙人，唐-德雷柏面临着任命新的策划主管的艰难决定，而这个职位一直是拜特-坎贝尔渴望的。拜特迫使德雷柏接收了亚当姆寄来的包裹，并以揭露唐与雷切尔的秘密威胁德雷柏让其提拔自己。然而，德雷柏并没有被威胁所动摇，因为他认为拜特手中的证据并不足以构成威胁。当唐打开包裹发现秘密曝光后，他感到惊慌失措，并试图说服雷切尔私奔。在重新冷静后，唐决定继续处理公司事务，并计划雇佣达克作为新的策划主管。面对这一决定，拜特-坎贝尔感到不满，决定找伯特-库柏求情。然而，在唐当众表明雇佣达克的意向后，他得到了伯特的默许。这一刻标志着《广告狂人》第三季令人扣人心弦的大结局。
