阿姆斯特丹之行成为《广告狂人》中的关键时刻，拜特-坎贝尔越权向玻利恒钢铁公司负责人表达广告竞选的想法，引发了公司内部的人事斗争。唐-德雷柏对拜特的越权行为感到愤怒，然而，这次事件也让唐领悟到公司内政治法则的复杂性。此时，拜特为了贷款购买曼哈顿的公寓，被迫接近他冷漠的父母。百蒂-德雷柏在寻找新公寓的过程中与离婚邻居相遇。而唐则前往见麦肯连锁商店主管雷切尔-麦肯，初次会面并不友好，为了缓和紧张关系，他们需要进一步的谈话。在这一系列事件中，家庭问题和职场斗争交织在一起，使得剧情更加扑朔迷离。
