在交易所闭门之际，答春和传雄留下了。传雄苦笑着看着答春，她问起了钱的来历。传雄沉默不语，只是告诉答春，他相信天理。答春虽然没有华菁那样的知识，但她相信传雄不会做违背良心的事情。
当答春离开后，传雄感动不已。他看着窗外答春拖地的背影，心中充满了爱怜。
在圆桌会议上，众人讨论着是否应该允许行贿经理的公司在交易所发行债券。就在决定的关键时刻，传雄突然拿出了一箱钱，众人大吃一惊。他告诉大家，这是昨天收下的贿赂，但他不是为了自己，而是为了揭露经理的欺诈行为。他点燃了钱，表示拒绝。经理气愤地威胁传雄，但传雄坚定地宣称，他不会欺骗人民，这就是交易所的游戏规则。
这一举动让答春和华菁对传雄充满了敬意。易所下班后，答春和华菁留下收尾工作。在空荡荡的大厅里，答春告诉华菁自己的身世和理想。华菁则赞扬传雄的勇气，表示从未如此欣赏过他。她给了答春一个神秘的纸条，告诉她有人在等着她。答春离开后，华菁留在大厅里，略显孤独，但她又笑了。
答春按着纸条上的地址来到上海最豪华的餐厅。传雄正在等她。他送给了答春一幅胸针，她感动不已，因为今天是她的生日。两人的眼神交汇，一切都变得美好而值得期待。
然而，疯牛的再次出现打破了这片平静。对于周传雄来说，施家将成为债信建立的第一个打击对象。而疯牛则希望通过拖垮周传雄的交易所，威胁钟嘉钰回到自己身边。对传雄来说，接下施氏企业的生意是建立债信的第一步。他开始调查施氏的经营状况，准备接下这笔生意。
