在母玛丽亚大教堂的温馨烛光中，华菁在圣母面前默默祈祷，却意外发现传雄也在她身边。他们紧紧握着手，准备面对命运的选择。
在证券交易大厅里，人们焦急等待着结果。钟声响起，传雄和华菁睁开眼睛，俊良的出现带来了好消息——他们赢了！
传雄的行动不仅感召了傅英年，也感召了全国四万万同胞。从普通市民到金融巨头，所有人都投入了“救市”行动，挽救着证券市场和中国经济。这一天，传雄看到了人们眼中的坚定，他父亲的夙愿也得以实现。
凤嫂了解了孝仁的真实面目后离开了，她告诉疯牛要救传雄。施家的罪证已经被捕房掌握，但孝仁还有未竟之事。
孝仁对准了传雄，却被疯牛用身体挡下子弹。疯牛临终前向传雄表达了自己的歉意。
警察包围了孝义、孝礼和孝仁，孝义和孝礼被打死，孝仁被捕。后来，法院判处孝仁死刑。
在郊外的田间小屋，传雄和华菁给答春上坟，告诉她现在可以过上平静的生活了。
937年，“七?七卢沟桥事变”爆发，传雄和华菁消失了，但人们说在中国人抗日的地方，总能听到关于他们的理想。
