行动队急需解救胡一凡和韩烨，为此，他们不惜尽力准备。张叔提到在宪兵队里有一个年轻人，虽然地位低，但也许能帮上忙。秦昊坚信不能放弃任何希望。石原设计了一款鼠疫炸弹，他自豪地表示，如果这种炸弹在战场上使用，将会产生非凡的效果。
在牢房里，韩烨发了一夜的高烧，胡一凡不眠不休地照顾他。当韩烨清醒时，向胡一凡表达了感谢，并承认自己这些年来冲动的行为。胡一凡在午饭时发现了藏在饭盒底下的小纸条，鼓励韩烨坚持，他们绝不会死在这个牢房里。
娜塔莎冒充石原实验室的手下，通过电话让宪兵队将胡一凡和韩烨送到实验室。秦昊等人跟在宪兵队后面，成功拦截了他们，解救了胡一凡和韩烨，并获悉实验室位于东郊。行动队准备充分，前往东郊，计划由瑾容从高处射击石原，但被大野洋子发现，未能成功。
行动队分为两路，秦昊率队救人，胡一凡则吸引火力。石原逃到后院，等待着秦昊解救信鸽后将其带到胡一凡那边。胡一凡等人与武田雄展开激战，秦昊将石原带来，武田雄表示只要放了石原，可以提出任何条件。胡一凡透露自己是胡爷的女儿，韩烨是韩爷的儿子，石原明白他们不会放过自己，企图向胡一凡注射鼠疫病毒疫苗，被胡一凡及时发现并打掉了他的手，石原反而将疫苗刺入自己身体。
石原的举动导致他身体七窍流血，将他喷血的日军也倒地身亡。武田雄在战斗中被击毙，大野洋子却成功逃脱。得知石原和武田雄死在江津后，小泽将军愤怒地连连抽打大野洋子，因宪兵队队长空缺，他只得亲自管理事务。
