在吴公馆里，高辉因办事不力请求吴伯伟处罚，吴伯伟命令他再次找名技师重刻模板。高辉离开书房时，突然发现司机老马在门外行为可疑。
吴飞来到修道院，向杜莎莎透露了吴伯伟帮助日本人制造假钞的事情，并将此消息告诉了《浦江晚报》。在媒体的推动下，学生们开始组织抗议活动，谴责日本人的卑劣行径。
池田大怒，要求吴伯伟妥善处理假钞问题，并好好管教自己的儿子。吴伯伟再次求助于陈浩，希望他能帮忙。
吴飞给陈浩打电话，想邀请他一同合作，但陈浩却在酒吧里将吴飞包围捕捉。池田得知吴飞正在调查“候鸟计划”，打算将他交给宪兵队审讯。为了保护吴飞的安全，吴伯伟命令高辉趁夜间突袭监狱。
杜莎莎从报纸上得知吴飞被巡捕房逮捕的消息，急忙去质问陈浩，但陈浩沉默不语。
在监狱里，警员告诉吴飞他将在第二天被日本人提审。
