夜晚，巡捕房突然起火，混乱中，吴飞成功逃出监狱。池田下令全力追捕吴飞，并彻底解决这个问题。
田对吴伯伟推进“候鸟计划”的进展不满，暗示吴伯伟要加快大量印制假币的步伐。
在吴公馆，高辉向吴伯伟汇报，在修道院发现了吴飞的消息。吴伯伟立即联系巡捕房的林督察，命令他设法活捉吴飞。不料，桑妮偷听到了电话内容。她利用一计策将吴伯伟骗出家门，自己前往修道院营救吴飞。
桑妮到达时，日本兵和巡捕也同时赶到现场。为了救出吴飞，桑妮中弹身亡。临终前，她不停地重复着一句话：“不要……不要……”
吴飞回想起桑妮临死前的情景，突然意识到她说的是“飘”这个字。他想起两人曾在学生时代都做过图书馆管理员，《飘》这本书一定与某个重大秘密相关联。于是，吴决定潜入学校图书馆，揭开这个谜团的真相。
