爆不愿意回家工作，于是假装让店里的张哥绑架自己，但浩天却看穿了这只是阿爆自导自演的一场戏。令人意外的是，阿爆的爸爸也在车里，他理解了儿子，这件事终于圆满解决。与此同时，Jessie的病情再次恶化，医生劝她要好好治疗。在即将举行的大橄杯比赛前，Kelly却遭遇了车祸，但她不顾自己的伤势，坚持带领队员们参加比赛。队员们团结一致，最终赢得了比赛。然而，八卦杂志又一次刊登了关于沈亮声的绯闻，导致Kelly的妈妈庭芳产生了误会。
