一个陌生女子将10万元交给启明，声称是启明的朋友委托她送来的。启明接过钱后陷入沉思。与此同时，马路对面的轿车里，吴大雍看着远去的启明，心中充满愧疚和感慨。
燕山大学学生会策划了一场支持北京申奥的体操表演赛，文君和云燕都决定参加，再次展开竞技。同时，启明将吴大雍交给的10万元投入到设在茹萍家中的月亮河水库筹备处，为水库的建设做全力准备。
姜静来到燕山大学，帮助文君进行训练。云燕则邀请启明到她的训练馆，请求启明帮助她训练。在一次训练中，为了保护云燕不受伤害，启明使出全力将她扶起，深深打动了云燕。启明答应继续帮助云燕训练，而茹萍默默观察着这一切。
晚上，启明一家漫步在北京的街头，享受着夜晚的宁静。启明和文君商议是否将国庆送给文君的车卖掉，以筹集更多资金支持月亮河村的水库建设。他们意见不合，文君生气离去。云燕则在散步时责备茹萍为启明筹资建水库的决定，并希望母亲能阻止启明帮助文君重返国家队。
首都大学生支持北京申奥体操表演赛在燕山大学体育馆盛大举行，姜静带领文君的队友来为她加油。云燕在休息室里嘲讽挑衅，试图影响文君的情绪。文君坚忍不泪，在比赛中表现出色，最终获得第一名。
在启明和茹萍的共同努力下，中国福利基金会将月亮河水库列入社会福利工程项目，并邀请荷兰奥克兰基金会代表团到中国考察。
李朝阳来到北京探望文君，文君带着朝阳来到体操房，却在门口看到云燕和旭东的亲密场景。在比赛中击败云燕后，云燕心情不好，在平衡木上失误摔倒，旭东不顾一切地保护她。文君站在门口看到这一幕后黯然离去。
晚上，文君在学校餐厅请朝阳吃饭，被旭东和云燕看到。朝阳含蓄地表达了对文君的情感。回到宿舍时，文君遇到等候已久的旭东，旭东向文君表白了自己的爱意，甚至忘情地吻了文君。清醒后的文君掌掴了旭东一记。云燕远远地注视着这一切。
