大象在牛妈的引导下成功躲开了严洪森等人的监视，安全地住进了福星客栈。
得意楼宴请刘海龙，酒过多次，桌上的人已经分不清是非。张向北的头撞在桌上，陷入了迷糊状态。其他人大声争吵，场面一片混乱。
周飞带着杨欢来到得意楼找向北。然而，此时的向北已经神志不清。杨欢的到来并没有让张向北清醒，他迷迷糊糊地分不清杨欢的身份，杨欢只好无奈离开。
小鼓楼也因为喝醉而倒下，小静把他送回房间。然而，小鼓楼却错误地把小静当成燕子与她发生了关系。尽管小静对小鼓楼一往情深，但她选择原谅他，没有追究责任。
梅施计策划了一个计谋，派人假扮成特派员大象，引起了杨士亮的注意。在杨士亮的激烈追捕下，假扮成大象的人和他的助手最终在严洪森的枪下丧生。与此同时，真正的特派员大象在牛妈的帮助下顺利地离开了城市，前往下一个与苏联的联系点。
