士亮利用杨欢和向北的情感，安排向北帮助自己进行交易。他与张向北商议在杨欢生日会上与俄国人交易，以此来隐瞒行动的真相，即使被发现，也能提供不在场的证据。
吴天宝找到张向北，详细告知了杨士亮如何害死张远堂的事情。在吴天宝一再询问下，张向北在父亲死因的压力下透露了交易时间，但对交易地点却并不清楚。吴天宝留下办公室电话，要求张向北随时保持联系，并承诺不会伤害杨士亮。
在杨欢的生日宴会上，张向北将母亲的遗物——一条翡翠玉项链送给了杨欢。
当晚，吴天宝接到了向北的电话，带领警队赶往目的地。他们冲进庙内，进行了扫射，击毙了杨士亮和几个白俄人。扫射结束后，吴天宝走到杨士亮身边，朝他的脸开了一枪，使他面目全非。严洪森躺在林地中，听着不远处的枪声，泪水不断流淌。得知杨士亮已死，向北痛苦地望着床上熟睡的杨欢。
