在堡长的愤怒或是为了掩盖真相的驱使下，他将涉案者杀死，这让狄仁杰不得不做出解释。第二天，狄仁杰一行三人来到了位于荒漠中的乜家客栈，见到了神秘的女孩小翠和神秘莫测的老板。说明了来意后，他们三人便入住了客栈。然而，客栈内发生了种种奇怪的事情，仿佛阴阳两界共存。这个客栈就像是通往阴间的入口。为了探寻真相，狄仁杰等三人决定进入棺材，挑战烈火，消失在人间。这究竟是真实还是幻觉呢？钟氏和如燕突然惊醒，以为一切只是南轲的梦。她们担心狄仁杰的安全，走出门去寻找他，却看到了原本不存在的客人们在客栈内喧哗。而此时的狄仁杰独自一人，打开火摺，沿着暗道前行。如燕询问小翠，但小翠却声称这里常有鬼魂出没。钟氏感到恐慌，而如燕则对客栈的情况产生了疑惑，因为她觉得小翠和老板从未同时出现过，开始怀疑他们可能是同一个人的扮演。
