高科特工渡边冒充国民党特派员前来领取郭亮的遗体，企图趁机袭击胶东支队指挥部。然而，郭亮却意外地现身，导致渡边身份曝光，他在绝望中咬毒自尽。回到八路军胶东支队，郭亮向徐晓东介绍了事情的经过，随后由车送回队部，受到政委刘兴国的祝福。陈勇陪同洪云前往山坡，却遭到孟干事的枪口威胁。孟干事示意他们继续前行，然后用带药的手绢让洪云昏迷。王化潜伏在一旁，见4名战士将棺材抬上卡车。陈勇和郭亮随车而去。王化迅速将情报传给龟田。龟田下令飞机进行轰炸，陈勇成功将洪云从棺材中救出，逃到一片小湖边。洪云在陈勇的介绍下，终于理解了支队首长的用心良苦。
陈勇和洪云乘坐马车急行，意外地遇到了扮作江川的王化，而陈勇巧妙地掩饰过去。关于郭亮他们遭受空袭的消息让徐晓东和刘兴国产生怀疑，怀疑王化或者黄花向鬼子泄露了情报。徐晓东决定将黄花调到田力那里，刘兴国对陈勇的安危感到担忧，但徐晓东让他放心。陈勇陪同洪云回到她的家。在豪华的洪家，陈勇深刻感受到洪云对爱情的坚守。而告别的一幕被洪志发现，他询问洪云陈勇的身份，洪云回答是她的姐夫。洪志透露母亲因思念洪云过度而自杀，用手枪逼迫她离开。洪云夺过手枪，洪志只能独自离开家。
