面对穷途末路，修、汉斯、伊娃发现自己只能举枪相向。然而，在绝境中，伊娃为了自保再次找到阿陆，表达愿意结盟打败汉斯的意愿。阿陆答应了这个联盟，决心为芳华和威廉最后出口气。他和伊娃合力收购了花耶洋行，导致汉斯感到沮丧，最终选择了饮弹自尽。
站在事业的高峰，阿陆看着马修屈膝臣服，突然警悟到自己不过是踩在伊娃铺好的路上往上爬的，成为了第二个马修。面对如滚滚江水般奔流而来的一切，他决定回到松江寻找宝寅，要把所有的财产归还。宝寅此时与翠儿安居乡下，正在教育蒙童。
阿陆千里迢迢，与芳华在异国相见。然而，世事难料，命运捉弄人。芳华已经在流浪中变得坚强，收到阿陆的全部财产后，她冷漠地告诉阿陆，钱财可以替他赎罪，但是已逝去的爱再多的钱财也买不回，她不会回到他的身边，也不会回到过去。阿陆在芳华看破世态炎凉的目光中无言以对，只能沿着莱茵河默默离去。不久后，他孤独一人，病逝在异国他乡，留下一个冰冷的石碑，上书：“洪业.文，1898至1930，曾是广州著名的商人...” 故事完结，留下别离的终章。
