子对廖飞的高桥浩身份深信不疑，而她对廖飞的爱慕之情也变得越来越明显，让廖飞感到尴尬难以避免。与此同时，苏联即将在日本控制的4号地区进行空降谍报人员，其中金天一是由捷普洛夫将军安排与廖飞接头的关键人物。然而，日军“蛇”早已得知此情报，迅速封锁4号地区，黑木茨带领大队人马等待捕捉。廖飞及时将情报传递给卓越，并得知空降地点的临时改变指令，但第一个跳伞的金天一已经在4号地区着陆。
身负重伤的金天一被带到宪兵队审讯室，面对廖飞，他心中琢磨着如何寻找与廖飞对上暗语的机会。金天一在审讯现场与廖飞成功对上暗语，证实了他的身份。然而，“蛇”再次传来消息，揭示了板垣身边有人向苏联泄露情报的事实，板垣决心通过金天一找到潜伏在自己身边的“夜莺”。夜莺之谜逐渐深陷于暗流之中。
