京火车站台上，神秘女人阿玉出现，与石滨手下的尾山先生接头后却遭到宪兵队的暗杀。瓦西里在东线得知“雪崩计划”核心机密，揭示苏军主力部署东线只是幌子。他与日本间谍吉野联系，向板垣出售情报，双方在四十七号界碑后的树林里进行交易。然而，瓦西里的行踪被苏联情报部门察觉。
阿玉，关东军情报局密码专家梅古的秘书，实为双重间谍。她的失踪引起宪兵队和情报局的警觉。廖飞在阿玉寓所发现一封捷普洛夫将军签名的密码信，意识到阿玉可能落入石滨手中。找到石滨后，廖飞向他提出必须阻止阿玉前往大连的计划，石滨陷入沉默。次日，廖飞接到神秘电话得知阿玉在富士山茶社用早餐的消息，他策划了一场秘密的爆炸，成功地消灭了阿玉。
爆炸现场，廖飞成为嫌疑人，宪兵司令部传讯他。在黑木茨的质问下，廖飞面临解释自己行动的艰难局面。
