逃到苏联的迟田很快被揭示身份，原来他只是板垣提供假情报的工具。苏联军方巧妙地借助迟田的身份，派他携带苏方的假情报返回日本，以换取俘虏的名义。然而，水田将军并没有轻信迟田的表演，反而与他合作，共同揭露“夜莺”的真实身份。
在情报局内，迟田变换立场，不惜死心塌地投靠板垣，让局势变得更加错综复杂。同时，金天一在宪兵队的酷刑下承受折磨，而廖飞心中的恐惧和焦虑也逐渐升温。他需要面对诸多问题，包括金天一是否会出卖他、自己是否已经暴露，以及真高桥浩的诅咒是否会成为噩梦。
经过讯问，金天一交代了自己的情报工作，但他守口如瓶，未泄露接头人是廖飞的秘密。日军成功破译了金天一的新密码系统，但关键的信息仍未曝光。在“蛇”密报揭示的六个人中，水野认定“夜莺”一定在其中三人之中：中泽、迟田、高桥浩。
随着相政委得知廖飞“金天一已经叛变”的情报，他决定让廖飞尽快撤退。卓越志愿前往关东军情报局通知廖飞，然而相政委却劝阻她这一举动。秘密漩涡逐渐加深，将所有人卷入无法预知的深渊。
