隆拜祭颜骥时，乾隆碰到了扮男装的如玉。乾隆对如玉的见解产生了兴趣。这时一名刺客赶到，乾隆挺身相救，并带着如玉从楼上跳下逃脱了追杀。纪晓岚想到过去和珅常请自己为太后写祝寿赋，于是打算借此机会与和珅交换烟杆。没想到和珅拿出戴沾的祝寿赋来炫耀，纪晓岚仔细阅读后指出赋文中隐含对太后不敬之意，激怒了和珅。御医为如玉治疗伤势，却发现如玉原来是个女子。得知纪晓岚将赋文中的隐语告诉了和珅，戴沾责备纪晓岚。纪晓岚耐心劝解戴沾，不要因一时冲动毁掉自己的未来，两人最终化解了误会。乾隆下令免去纪晓岚《四库全书》总纂官职务，而和珅则暗自庆幸。如玉醒来得知乾隆的真实身份，十分震惊。乾隆装作不知道如玉是女性身份，邀请她共眠，但如玉不断推辞。乾隆假装睡着后，如玉想起乾隆曾赐死她全家，想要报复，但最终出于对乾隆的感激而止步不前，内心矛盾万分，甚至想结束自己的生命，被乾隆阻止了。乾隆心中认定如玉与颜骥有着不寻常的关系。和珅安排与戴沾同为编纂官的冯大人探视戴沾，冯大人慌乱地声称要把戴沾的手稿整理成册，却暗中把手稿交给了和珅，希望换取自己在和珅手中的“罪证”。乾隆带着如玉前往四库馆，如玉展示了她的才华，乾隆指派她在四库馆继续修书。
