雪对于情况毫不在意，厉梅找到了王晖，却碰巧看到了铁红。王晖没有告诉厉梅招聘了铁红，这让厉梅的疑心更加沉重。王晖提出让厉雪回到队里监督情况。于是，厉雪重新回到了队伍中。第二场预备队和主力队的比赛即将开始。有人在预告上把预备队的名字改成了“零蛋队”，王琪气愤地将正式队名改成了“妈妈队”。方方给了小妹一个招工的机会，劝说她放弃排球去工作。小妹开始思考每个人打排球的动机，唯独她感到迷茫，因此决定离开。在收拾行李离开时，她被一连串的箭头引到一个树下，收到了一个乌龟，是铁红留给她的。尽管生气，小妹还是返回了训练馆。正当盛小妹和厉雪期待着“盛厉组合”的出色表现时，王晖却把厉雪调到了主力队，厉雪无奈地接受了。在一次长谈中，厉雪告诉小妹王晖其实是她的父亲，小妹答应保守这个秘密。在训练中，厉雪差点被方芳伤到，王晖严厉批评了方芳。比赛结束后，队车没有等待小妹她们，简非为她们表演了一场魔术，但谁也抢不到他手里的扑克牌。简非解释说这就是速度的魔力。
