马天目趁着陈亨礼开始演习的机会，携带行李箱和复制的钥匙进入密室。正在搜查中共党员档案时，他听到外面的动静，匆忙加快了速度。唐贤平化装成巡捕房人员，成功进入档案室并解决了外面的守卫，然后持枪进入了密室。
当马天目以为是巡捕房人员进入时，意外发现是唐贤平。唐贤平指着马天目的枪，要求他继续伪装整理《忏悔录》档案。然而，此时密室外又传来动静，裴如海潜入其中。唐贤平和马天目都听到了声音，于是决定锁上密室门，准备等待夜盗者的出现。
裴如海成功解开密室的锁，打开了大门。唐贤平和马天目准备迎接夜盗，却惊讶地发现是裴如海。裴如海携带匕首，趁着唐贤平和马天目不备之际，夺取了唐贤平手中的枪。三人争夺《忏悔录》，但出于不想引起巡捕注意的考虑，最终谁也没能得到。
裴如海试图离间唐贤平和马天目，希望能够独自夺得《忏悔录》，但被马天目识破了。裴如海揭露了他与日本人合作的计划，唐贤平对此感到愤怒。裴如海企图利用对唐贤平和马天目的勒索，让他们投降。马天目装作考虑了一番，而唐贤平却因此与裴如海发生激烈争吵。
裴如海逐渐接近《忏悔录》，并制造了混乱。马天目见状，开枪制造了更大的混乱，也吸引了巡捕的注意。陈亨礼带领人员前来，发现密室已被打开，而马天目则趁机偷走了登记册，然后悄悄离开了巡捕房。
在裴如海逃脱后，马天目只得放过唐贤平，并与巡捕返回。在范义亭面前，马天目宣称夜盗的出现表明巡捕房内有内奸，并得到范义亭的同意调查。裴如海失败后，向坂井英一报告，并提出马天目可能受招揽的可能性。坂井英一对此有所怀疑，但对于余独醒的收买却颇感兴趣，于是请教了裴如海的意见。
